{"resources":[{"id":1,"category":"v2ray","title":"Xray-core","url":"https://github.com/XTLS/Xray-core","description":"The engine behind VLESS + Reality, VMess, and most modern V2Ray protocols. Supports XTLS-Vision, SplitHTTP, gRPC, WebSocket, and more. Actively maintained fork of V2Ray with additional features.","description_fa":"موتور اصلی پشت VLESS + Reality، VMess و اغلب پروتکل‌های مدرن V2Ray. از XTLS-Vision، SplitHTTP، gRPC، WebSocket و موارد دیگر پشتیبانی می‌کند. یک فورک فعال از V2Ray با قابلیت‌های بیشتر."},{"id":2,"category":"v2ray","title":"V2Ray-core","url":"https://github.com/v2fly/v2ray-core","description":"The original V2Ray project. Supports VMess and various transports. Xray-core is a more actively maintained fork with additional protocols.","description_fa":"پروژه اصلی V2Ray. از VMess و انواع مختلف ترانسپورت پشتیبانی می‌کند. Xray-core یک فورک فعال‌تر با پروتکل‌های بیشتر است."},{"id":3,"category":"v2ray","title":"sing-box","url":"https://github.com/SagerNet/sing-box","description":"Universal proxy platform supporting multiple protocols (VLESS, VMess, Trojan, Shadowsocks, Hysteria, TUIC, WireGuard) in a single binary. Excellent for advanced setups.","description_fa":"پلتفرم جامع پراکسی که چندین پروتکل (VLESS، VMess، Trojan، Shadowsocks، Hysteria، TUIC، WireGuard) را در یک فایل اجرایی واحد پشتیبانی می‌کند. مناسب برای تنظیمات پیشرفته."},{"id":4,"category":"v2ray","title":"v2rayN","url":"https://github.com/2dust/v2rayN","description":"Windows GUI client for V2Ray/Xray. Supports VLESS+Reality, VMess, Trojan, Shadowsocks, and more. Includes subscription management and speed testing.","description_fa":"کلاینت گرافیکی Windows برای V2Ray/Xray. از VLESS+Reality، VMess، Trojan، Shadowsocks و موارد دیگر پشتیبانی می‌کند. شامل مدیریت اشتراک و تست سرعت."},{"id":5,"category":"v2ray","title":"v2rayNG","url":"https://github.com/2dust/v2rayNG","description":"Android client for V2Ray/Xray protocols. Supports all major protocols and transports including Reality. Available on GitHub and F-Droid.","description_fa":"کلاینت Android برای پروتکل‌های V2Ray/Xray. از تمام پروتکل‌ها و ترانسپورت‌های اصلی از جمله Reality پشتیبانی می‌کند. در GitHub و F-Droid موجود است."},{"id":6,"category":"v2ray","title":"Nekoray / NekoBox","url":"https://github.com/MatsuriDayo/nekoray","description":"Cross-platform GUI client (Windows, Linux, Android) based on sing-box. Supports V2Ray, Xray, and sing-box cores with an intuitive interface.","description_fa":"کلاینت گرافیکی چندسکویی (Windows، Linux، Android) مبتنی بر sing-box. از هسته‌های V2Ray، Xray و sing-box با رابطی ساده پشتیبانی می‌کند."},{"id":7,"category":"v2ray","title":"Hiddify","url":"https://github.com/hiddify/hiddify-app","description":"Multi-platform client and server manager supporting VLESS+Reality, VMess, Trojan, Shadowsocks, Hysteria, and more. Includes a user-friendly panel for server deployment.","description_fa":"کلاینت و مدیر سرور چندسکویی با پشتیبانی از VLESS+Reality، VMess، Trojan، Shadowsocks، Hysteria و موارد دیگر. شامل پنل کاربرپسند برای راه‌اندازی سرور."},{"id":8,"category":"v2ray","title":"Marzban","url":"https://github.com/Gozargah/Marzban","description":"Server management panel for deploying V2Ray/Xray nodes with multiple users, traffic monitoring, and subscription links.","description_fa":"پنل مدیریت سرور برای راه‌اندازی نودهای V2Ray/Xray با چند کاربر، پایش ترافیک و لینک‌های اشتراک."},{"id":9,"category":"cdn","title":"Cloudflare Workers","url":"https://developers.cloudflare.com/workers/","description":"V2Ray/Xray traffic can be routed through Cloudflare CDN using WebSocket or gRPC transports. Since Iran cannot block all Cloudflare IPs without major collateral damage, this provides resilient routing.","description_fa":"ترافیک V2Ray/Xray می‌تواند از طریق CDN Cloudflare با ترانسپورت‌های WebSocket یا gRPC مسیریابی شود. از آنجا که ایران نمی‌تواند بدون آسیب گسترده همه IP‌های Cloudflare را مسدود کند، این روش مسیریابی مقاومی ارائه می‌دهد."},{"id":10,"category":"cdn","title":"Cloudflare WARP","url":"https://one.one.one.one/","description":"Cloudflare's free VPN service built on WireGuard. Sometimes works in Iran when direct WireGuard is blocked because traffic goes to Cloudflare infrastructure.","description_fa":"سرویس VPN رایگان Cloudflare مبتنی بر WireGuard. گاهی در ایران کار می‌کند — حتی زمانی که WireGuard مستقیم مسدود است — چون ترافیک به زیرساخت Cloudflare می‌رود."},{"id":11,"category":"shadowsocks","title":"Shadowsocks-rust","url":"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-rust","description":"Modern Rust implementation of Shadowsocks supporting the 2022 AEAD cipher suite. The 2022 variant is more resistant to detection than older Shadowsocks implementations.","description_fa":"پیاده‌سازی مدرن Shadowsocks به زبان Rust با پشتیبانی از مجموعه رمز AEAD 2022. نسخه ۲۰۲۲ در برابر تشخیص مقاوم‌تر از نسخه‌های قدیمی‌تر است."},{"id":12,"category":"shadowsocks","title":"Shadowsocks-android","url":"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android","description":"Official Android client for Shadowsocks. Supports plugins for transport obfuscation.","description_fa":"کلاینت رسمی Android برای Shadowsocks. از پلاگین‌هایی برای مبهم‌سازی ترانسپورت پشتیبانی می‌کند."},{"id":13,"category":"shadowsocks","title":"v2ray-plugin","url":"https://github.com/shadowsocks/v2ray-plugin","description":"A plugin for Shadowsocks that wraps traffic in WebSocket + TLS, making it look like normal HTTPS. Can also be routed through Cloudflare CDN.","description_fa":"پلاگینی برای Shadowsocks که ترافیک را در WebSocket + TLS می‌پیچد و آن را شبیه HTTPS معمولی نشان می‌دهد. همچنین می‌توان از طریق CDN Cloudflare مسیریابی کرد."},{"id":14,"category":"shadowsocks","title":"ShadowTLS","url":"https://github.com/ihciah/shadow-tls","description":"A proxy that performs a real TLS handshake with a cover server (e.g., microsoft.com) before tunnelling data. Version 3 is resistant to active probing.","description_fa":"پراکسی که پیش از تونل‌سازی داده، یک دست‌دهی واقعی TLS با یک سرور پوششی (مثلاً microsoft.com) انجام می‌دهد. نسخه ۳ در برابر پروبینگ فعال مقاوم است."},{"id":15,"category":"quic","title":"Hysteria 2","url":"https://github.com/apernet/hysteria","description":"High-performance proxy built on QUIC (HTTP/3). Features built-in obfuscation and can achieve very high speeds. Uses UDP, which may be throttled by some Iranian ISPs.","description_fa":"پراکسی پرسرعت مبتنی بر QUIC (HTTP/3). دارای مبهم‌سازی داخلی و سرعت بسیار بالا. از UDP استفاده می‌کند که ممکن است برخی ISP‌های ایرانی آن را محدود کنند."},{"id":16,"category":"quic","title":"TUIC v5","url":"https://github.com/EAimTY/tuic","description":"QUIC-based proxy with multiplexing support. Reduces latency by handling multiple streams over a single connection. Similar performance characteristics to Hysteria 2.","description_fa":"پراکسی مبتنی بر QUIC با پشتیبانی از مالتی‌پلکسینگ. تأخیر را با مدیریت چند جریان روی یک اتصال کاهش می‌دهد. عملکردی مشابه Hysteria 2 دارد."},{"id":17,"category":"tls","title":"NaiveProxy","url":"https://github.com/klzgrad/naiveproxy","description":"Uses Chromium's network stack to make proxy traffic indistinguishable from normal Chrome browser traffic. Extremely hard to detect via DPI.","description_fa":"از پشته شبکه Chromium استفاده می‌کند تا ترافیک پراکسی را از ترافیک معمولی Chrome غیرقابل تشخیص کند. تشخیص آن از طریق DPI بسیار دشوار است."},{"id":18,"category":"tls","title":"Trojan-GFW","url":"https://github.com/trojan-gfw/trojan","description":"Proxy protocol that mimics standard HTTPS (TLS 1.3) traffic. Traffic appears identical to normal web browsing. Requires a valid TLS certificate.","description_fa":"پروتکل پراکسی که ترافیک HTTPS استاندارد (TLS 1.3) را تقلید می‌کند. ترافیک مانند وب‌گردی معمولی به نظر می‌رسد. به گواهی TLS معتبر نیاز دارد."},{"id":19,"category":"tls","title":"Trojan-Go","url":"https://github.com/p4gefau1t/trojan-go","description":"Extended version of Trojan written in Go. Adds WebSocket transport, multiplexing, CDN support, and Shadowsocks AEAD fallback.","description_fa":"نسخه توسعه‌یافته Trojan نوشته‌شده به زبان Go. ترانسپورت WebSocket، مالتی‌پلکسینگ، پشتیبانی از CDN و بک‌آپ Shadowsocks AEAD را اضافه می‌کند."},{"id":20,"category":"tor","title":"Tor Browser","url":"https://www.torproject.org/download/","description":"The standard way to access the Tor network. Includes Firefox ESR pre-configured for privacy and anonymity. Use bridges to bypass Tor blocking in Iran.","description_fa":"روش استاندارد دسترسی به شبکه Tor. شامل Firefox ESR پیکربندی‌شده برای حریم خصوصی و ناشناسی است. برای دور زدن مسدودیت Tor در ایران از بریج استفاده کنید."},{"id":21,"category":"tor","title":"obfs4proxy","url":"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/lyrebird","description":"Pluggable transport that makes Tor traffic look like random noise. The most widely deployed Tor bridge transport. Bridges are available from bridges.torproject.org.","description_fa":"ترانسپورت پلاگین‌پذیر که ترافیک Tor را شبیه نویز تصادفی می‌کند. پرکاربردترین ترانسپورت بریج Tor. بریج‌ها از bridges.torproject.org در دسترسند."},{"id":22,"category":"tor","title":"Snowflake","url":"https://snowflake.torproject.org/","description":"Tor pluggable transport using WebRTC. Volunteers run browser-based proxies that relay Tor traffic. Currently heavily blocked in Iran but worth trying.","description_fa":"ترانسپورت پلاگین‌پذیر Tor مبتنی بر WebRTC. داوطلبان پراکسی‌های مرورگری اجرا می‌کنند که ترافیک Tor را رله می‌کنند. در ایران به شدت مسدود است اما ارزش امتحان دارد."},{"id":23,"category":"tor","title":"WebTunnel","url":"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/webtunnel","description":"Newer Tor pluggable transport that disguises Tor traffic as regular HTTPS web browsing to a specific website. More resistant to blocking than obfs4 in some contexts.","description_fa":"ترانسپورت پلاگین‌پذیر جدیدتر Tor که ترافیک آن را به‌عنوان وب‌گردی HTTPS عادی به یک سایت خاص پنهان می‌کند. در برخی شرایط مقاوم‌تر از obfs4 در برابر مسدودیت."},{"id":24,"category":"tor","title":"Conjure","url":"https://github.com/refraction-networking/conjure","description":"Refraction networking system. Traffic appears to go to an innocent \"phantom\" host, but is actually redirected to Tor by participating ISPs. Very hard to block.","description_fa":"سیستم شبکه‌سازی بازتابشی. ترافیک ظاهراً به یک هاست «فانتوم» بی‌خطر می‌رود اما توسط ISP‌های مشارکت‌کننده به Tor هدایت می‌شود. مسدود کردن آن بسیار دشوار است."},{"id":25,"category":"tor","title":"meek-azure","url":"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/meek","description":"Tor transport using domain fronting via Microsoft Azure CDN. Very slow but extremely hard to block without blocking all Azure traffic.","description_fa":"ترانسپورت Tor با استفاده از domain fronting از طریق CDN Microsoft Azure. بسیار کُند است اما مسدود کردن آن بدون قطع کل ترافیک Azure تقریباً غیرممکن است."},{"id":26,"category":"tor","title":"Orbot","url":"https://github.com/guardianproject/orbot","description":"Tor proxy for Android. Routes all device traffic or specific apps through the Tor network. Supports bridges including obfs4 and Snowflake.","description_fa":"پراکسی Tor برای Android. تمام ترافیک دستگاه یا اپ‌های خاص را از شبکه Tor عبور می‌دهد. از بریج‌هایی از جمله obfs4 و Snowflake پشتیبانی می‌کند."},{"id":27,"category":"vpn","title":"WireGuard","url":"https://www.wireguard.com/","description":"Modern, fast VPN protocol using the Noise protocol framework. Very efficient but uses UDP, which makes it easy for DPI to detect and block. Wrap in obfuscation tools for Iran.","description_fa":"پروتکل VPN مدرن و سریع مبتنی بر فریم‌ورک پروتکل Noise. بسیار کارآمد اما از UDP استفاده می‌کند که تشخیص و مسدودسازی آن توسط DPI را آسان می‌کند. برای ایران در ابزارهای مبهم‌سازی بپیچید."},{"id":28,"category":"vpn","title":"AmneziaVPN / AmneziaWG","url":"https://github.com/amnezia-vpn/amnezia-client","description":"Modified WireGuard with anti-DPI features: junk packet injection, header obfuscation, and handshake masking. Designed specifically for high-censorship environments.","description_fa":"WireGuard اصلاح‌شده با قابلیت‌های ضد DPI: تزریق بسته‌های اضافه، مبهم‌سازی هدر و پوشش‌دهی دست‌دهی. طراحی‌شده برای محیط‌های با سانسور شدید."},{"id":29,"category":"vpn","title":"OpenVPN","url":"https://github.com/OpenVPN/openvpn","description":"Mature VPN protocol. Easily detected by DPI in its default configuration but can be wrapped in TLS (stunnel) or disguised using obfuscation plugins.","description_fa":"پروتکل VPN بالغ و جا‌افتاده. در حالت پیش‌فرض به‌راحتی توسط DPI شناسایی می‌شود اما می‌توان آن را در TLS (stunnel) پیچید یا با پلاگین‌های مبهم‌سازی پنهان کرد."},{"id":30,"category":"vpn","title":"Cloak","url":"https://github.com/cbeuw/Cloak","description":"Pluggable transport that disguises OpenVPN or Shadowsocks traffic as normal HTTPS browsing. Multiplexes traffic and mimics browser behaviour to avoid detection.","description_fa":"ترانسپورت پلاگین‌پذیر که ترافیک OpenVPN یا Shadowsocks را به‌عنوان وب‌گردی HTTPS معمولی پنهان می‌کند. ترافیک را مالتی‌پلکس می‌کند و رفتار مرورگر را تقلید می‌کند تا از تشخیص جلوگیری کند."},{"id":31,"category":"vpn","title":"wstunnel","url":"https://github.com/erebe/wstunnel","description":"Tunnels any TCP or UDP traffic through WebSocket + TLS. Commonly used to wrap WireGuard or SSH traffic inside HTTPS to bypass firewall restrictions.","description_fa":"هر ترافیک TCP یا UDP را از طریق WebSocket + TLS تونل می‌کند. معمولاً برای پیچیدن ترافیک WireGuard یا SSH درون HTTPS جهت دور زدن محدودیت‌های فایروال استفاده می‌شود."},{"id":32,"category":"ssh","title":"OpenSSH","url":"https://www.openssh.com/","description":"The standard SSH implementation. Use \"ssh -D 1080\" to create a local SOCKS5 proxy. Use ProxyJump for multi-hop chains to obfuscate your endpoint.","description_fa":"پیاده‌سازی استاندارد SSH. از «ssh -D 1080» برای ایجاد پراکسی محلی SOCKS5 استفاده کنید. از ProxyJump برای زنجیره‌های چند-هاپی جهت پنهان‌سازی نقطه پایانی استفاده کنید."},{"id":33,"category":"ssh","title":"sshuttle","url":"https://github.com/sshuttle/sshuttle","description":"Transparent proxy server that works like a VPN but uses SSH. Routes all traffic through an SSH connection without requiring root on the remote server.","description_fa":"پراکسی شفاف که مانند VPN کار می‌کند اما از SSH استفاده می‌کند. تمام ترافیک را از طریق یک اتصال SSH مسیریابی می‌کند بدون نیاز به دسترسی root روی سرور راه‌دور."},{"id":34,"category":"low_level","title":"iodine","url":"https://github.com/yarrick/iodine","description":"Tunnels IPv4 traffic through DNS queries. Very slow (100–500 kbps) but works when all other protocols are blocked, as long as DNS queries can reach an external resolver.","description_fa":"ترافیک IPv4 را از طریق درخواست‌های DNS تونل می‌کند. بسیار کُند (۱۰۰ تا ۵۰۰ کیلوبیت) اما زمانی که تمام پروتکل‌های دیگر مسدودند و DNS می‌تواند به یک resolver خارجی برسد، کار می‌کند."},{"id":35,"category":"low_level","title":"dnscat2","url":"https://github.com/iagox86/dnscat2","description":"Alternative DNS tunnelling tool. Creates an encrypted command channel through DNS. Useful for basic communication when only DNS traffic is permitted.","description_fa":"ابزار جایگزین تونل‌سازی DNS. یک کانال فرمان رمزنگاری‌شده از طریق DNS ایجاد می‌کند. زمانی که تنها ترافیک DNS مجاز است برای ارتباط پایه مفید است."},{"id":36,"category":"low_level","title":"hans","url":"https://github.com/friedrich/hans","description":"Tunnels traffic through ICMP echo (ping) packets. Extremely slow and unreliable but may work when TCP and UDP are both blocked.","description_fa":"ترافیک را از طریق بسته‌های ICMP echo (پینگ) تونل می‌کند. بسیار کُند و ناپایدار اما زمانی که هم TCP و هم UDP مسدودند ممکن است کار کند."},{"id":37,"category":"low_level","title":"ptunnel-ng","url":"https://github.com/lnslbrty/ptunnel-ng","description":"Updated ICMP tunnelling tool. Creates a TCP connection through ICMP packets. Same extreme-fallback use case as hans.","description_fa":"ابزار به‌روزشده تونل‌سازی ICMP. یک اتصال TCP از طریق بسته‌های ICMP ایجاد می‌کند. همان کاربرد آخرین‌راه‌حل hans را دارد."},{"id":38,"category":"anti_dpi","title":"GoodbyeDPI","url":"https://github.com/ValdikSS/GoodbyeDPI","description":"Windows tool that bypasses DPI by fragmenting TCP packets and modifying TLS Client Hello messages. Does not require a VPN server — works locally.","description_fa":"ابزار Windows که با تکه‌تکه کردن بسته‌های TCP و تغییر پیام‌های TLS Client Hello از DPI عبور می‌کند. به سرور VPN نیاز ندارد — به‌صورت محلی کار می‌کند."},{"id":39,"category":"anti_dpi","title":"Zapret","url":"https://github.com/bol-van/zapret","description":"Linux equivalent of GoodbyeDPI. Manipulates outgoing packets at the OS level to bypass DPI. Supports multiple strategies for different censorship systems.","description_fa":"معادل GoodbyeDPI برای Linux. بسته‌های خروجی را در سطح سیستم‌عامل دستکاری می‌کند تا از DPI عبور کند. از استراتژی‌های متعدد برای سیستم‌های سانسور مختلف پشتیبانی می‌کند."},{"id":40,"category":"anti_dpi","title":"byedpi","url":"https://github.com/hufrea/byedpi","description":"Cross-platform DPI circumvention tool (Windows, Linux, Android). Similar to GoodbyeDPI but portable and works as a SOCKS5 proxy.","description_fa":"ابزار چندسکویی دور زدن DPI (Windows، Linux، Android). مشابه GoodbyeDPI اما قابل‌حمل و به‌صورت پراکسی SOCKS5 کار می‌کند."},{"id":41,"category":"tools","title":"Psiphon","url":"https://psiphon.ca/","description":"Mature anti-censorship tool that automatically selects from multiple protocols (SSH, VPN, HTTP proxy) and obfuscation techniques. Free and reliable.","description_fa":"ابزار ضد سانسور جاافتاده که به‌صورت خودکار از میان چندین پروتکل (SSH، VPN، پراکسی HTTP) و تکنیک‌های مبهم‌سازی انتخاب می‌کند. رایگان و قابل اطمینان."},{"id":42,"category":"tools","title":"Lantern","url":"https://lantern.io/","description":"Peer-to-peer censorship circumvention tool. Automatically finds and routes through available proxies. Free tier available.","description_fa":"ابزار همتا به همتا برای دور زدن سانسور. به‌صورت خودکار پراکسی‌های در دسترس را پیدا می‌کند و از آن‌ها عبور می‌کند. نسخه رایگان موجود است."},{"id":43,"category":"tools","title":"OONI Probe","url":"https://ooni.org","description":"Open Observatory of Network Interference — measure and document censorship from inside Iran.","description_fa":"رصدخانه آزاد تداخل شبکه — سانسور را از داخل ایران اندازه‌گیری و مستند کنید."},{"id":44,"category":"monitoring","title":"IODA / Georgia Tech","url":"https://ioda.inetintel.cc.gatech.edu","description":"Internet Outage Detection and Analysis — real-time internet outage monitoring using BGP, active probing, and telescope data.","description_fa":"تشخیص و تحلیل قطعی اینترنت — پایش بلادرنگ قطعی اینترنت با استفاده از داده‌های BGP، پروبینگ فعال و تلسکوپ شبکه."},{"id":45,"category":"monitoring","title":"Cloudflare Radar","url":"https://radar.cloudflare.com","description":"Internet traffic insights and internet quality data from Cloudflare's global network.","description_fa":"بینش‌های ترافیک اینترنت و داده‌های کیفیت اینترنت از شبکه جهانی Cloudflare."},{"id":46,"category":"monitoring","title":"RIPE Atlas","url":"https://atlas.ripe.net","description":"Global network of probes performing active measurements including DNS, ping, traceroute, and SSL.","description_fa":"شبکه جهانی پروب‌هایی که اندازه‌گیری‌های فعال از جمله DNS، پینگ، traceroute و SSL انجام می‌دهند."},{"id":47,"category":"monitoring","title":"RIPEstat","url":"https://stat.ripe.net","description":"Internet measurement data, BGP routing visibility, and analytics for IP prefixes and ASNs.","description_fa":"داده‌های اندازه‌گیری اینترنت، دیدپذیری مسیریابی BGP و تحلیل‌ها برای پیشوندهای IP و ASN‌ها."},{"id":48,"category":"monitoring","title":"Tor Metrics","url":"https://metrics.torproject.org","description":"Tor network statistics — relay and bridge user counts by country, useful for detecting Tor blocking.","description_fa":"آمار شبکه Tor — تعداد کاربران ریلی و بریج به تفکیک کشور، مفید برای تشخیص مسدودیت Tor."},{"id":49,"category":"monitoring","title":"NetBlocks","url":"https://netblocks.org","description":"Internet governance and digital rights organisation tracking internet outages and censorship events in real time.","description_fa":"سازمان حکمرانی اینترنت و حقوق دیجیتال که قطعی‌های اینترنت و رویدادهای سانسور را به‌صورت بلادرنگ رصد می‌کند."},{"id":50,"category":"organizations","title":"Access Now","url":"https://accessnow.org","description":"Digital rights organisation defending and extending internet freedom. Operates the Digital Security Helpline.","description_fa":"سازمان حقوق دیجیتال که از آزادی اینترنت دفاع می‌کند و آن را گسترش می‌دهد. خط کمک امنیت دیجیتال را اداره می‌کند."},{"id":51,"category":"organizations","title":"Electronic Frontier Foundation","url":"https://eff.org","description":"Leading non-profit defending civil liberties in the digital world. Publishes Surveillance Self-Defense guides.","description_fa":"سازمان غیرانتفاعی پیشرو در دفاع از آزادی‌های مدنی در دنیای دیجیتال. راهنماهای دفاع از خود در برابر نظارت را منتشر می‌کند."},{"id":52,"category":"organizations","title":"Article 19","url":"https://article19.org","description":"Freedom of expression organisation advocating against internet shutdowns and censorship globally.","description_fa":"سازمان آزادی بیان که در سطح جهانی علیه قطعی اینترنت و سانسور مبارزه می‌کند."},{"id":53,"category":"organizations","title":"Freedom House","url":"https://freedomhouse.org","description":"Publishes Freedom on the Net — annual country-by-country report on internet freedom including Iran.","description_fa":"گزارش Freedom on the Net را منتشر می‌کند — گزارش سالانه آزادی اینترنت به تفکیک کشور از جمله ایران."},{"id":54,"category":"organizations","title":"Human Rights Watch","url":"https://hrw.org","description":"Documents state-backed surveillance and internet repression in Iran, including government-linked applications.","description_fa":"نظارت دولتی و سرکوب اینترنتی در ایران را مستند می‌کند، از جمله اپلیکیشن‌های مرتبط با دولت."},{"id":55,"category":"citizen_lab","title":"Iran Test List (ir.csv)","url":"https://github.com/citizenlab/test-lists/blob/master/lists/ir.csv","description":"The maintained list of ~1,087 Iran-specific URLs used by OONI probes to test for censorship. Organised into 40+ Citizen Lab content categories. Updated regularly.","description_fa":"فهرست نگهداری‌شده حدود ۱۰۸۷ آدرس اینترنتی مختص ایران که توسط پروب‌های OONI برای آزمایش سانسور استفاده می‌شود. در بیش از ۴۰ دسته محتوایی سازمان یافته و به‌طور منظم به‌روز می‌شود."},{"id":56,"category":"citizen_lab","title":"Iran's Internet: A Censorship Landscape (2023)","url":"https://citizenlab.ca/2023/01/iran-internet-censorship/","description":"Comprehensive technical analysis of Iran's censorship infrastructure including DPI methods, DNS manipulation techniques, IP blocking patterns, and the National Information Network (NIN/SHOMA).","description_fa":"تحلیل فنی جامع زیرساخت سانسور ایران شامل روش‌های DPI، تکنیک‌های دستکاری DNS، الگوهای مسدودسازی IP و شبکه ملی اطلاعات (NIN/شما)."},{"id":57,"category":"citizen_lab","title":"The Mahsa Amini Protests and Iran's Internet Shutdown (2022)","url":"https://citizenlab.ca/2022/10/irans-internet-shutdown-during-the-mahsa-amini-protests/","description":"Technical analysis of the near-total internet shutdowns during the September 2022 protests. Documents how Iran isolated the domestic intranet and severed international peering.","description_fa":"تحلیل فنی قطعی‌های تقریباً کامل اینترنت در جریان اعتراضات شهریور ۱۴۰۱. مستند می‌کند که چگونه ایران اینترانت داخلی را ایزوله کرد و ارتباطات پیرینگ بین‌المللی را قطع نمود."},{"id":58,"category":"citizen_lab","title":"Citizen Lab Iran Research Archive","url":"https://citizenlab.ca/category/research/iran-research/","description":"Full archive of Citizen Lab technical research reports on Iran — covering targeted malware, surveillance tools, censorship infrastructure, and digital rights.","description_fa":"آرشیو کامل گزارش‌های تحقیقاتی فنی Citizen Lab درباره ایران — شامل بدافزارهای هدفمند، ابزارهای نظارتی، زیرساخت سانسور و حقوق دیجیتال."}],"grouped":{"v2ray":[{"id":1,"category":"v2ray","title":"Xray-core","url":"https://github.com/XTLS/Xray-core","description":"The engine behind VLESS + Reality, VMess, and most modern V2Ray protocols. Supports XTLS-Vision, SplitHTTP, gRPC, WebSocket, and more. Actively maintained fork of V2Ray with additional features.","description_fa":"موتور اصلی پشت VLESS + Reality، VMess و اغلب پروتکل‌های مدرن V2Ray. از XTLS-Vision، SplitHTTP، gRPC، WebSocket و موارد دیگر پشتیبانی می‌کند. یک فورک فعال از V2Ray با قابلیت‌های بیشتر."},{"id":2,"category":"v2ray","title":"V2Ray-core","url":"https://github.com/v2fly/v2ray-core","description":"The original V2Ray project. Supports VMess and various transports. Xray-core is a more actively maintained fork with additional protocols.","description_fa":"پروژه اصلی V2Ray. از VMess و انواع مختلف ترانسپورت پشتیبانی می‌کند. Xray-core یک فورک فعال‌تر با پروتکل‌های بیشتر است."},{"id":3,"category":"v2ray","title":"sing-box","url":"https://github.com/SagerNet/sing-box","description":"Universal proxy platform supporting multiple protocols (VLESS, VMess, Trojan, Shadowsocks, Hysteria, TUIC, WireGuard) in a single binary. Excellent for advanced setups.","description_fa":"پلتفرم جامع پراکسی که چندین پروتکل (VLESS، VMess، Trojan، Shadowsocks، Hysteria، TUIC، WireGuard) را در یک فایل اجرایی واحد پشتیبانی می‌کند. مناسب برای تنظیمات پیشرفته."},{"id":4,"category":"v2ray","title":"v2rayN","url":"https://github.com/2dust/v2rayN","description":"Windows GUI client for V2Ray/Xray. Supports VLESS+Reality, VMess, Trojan, Shadowsocks, and more. Includes subscription management and speed testing.","description_fa":"کلاینت گرافیکی Windows برای V2Ray/Xray. از VLESS+Reality، VMess، Trojan، Shadowsocks و موارد دیگر پشتیبانی می‌کند. شامل مدیریت اشتراک و تست سرعت."},{"id":5,"category":"v2ray","title":"v2rayNG","url":"https://github.com/2dust/v2rayNG","description":"Android client for V2Ray/Xray protocols. Supports all major protocols and transports including Reality. Available on GitHub and F-Droid.","description_fa":"کلاینت Android برای پروتکل‌های V2Ray/Xray. از تمام پروتکل‌ها و ترانسپورت‌های اصلی از جمله Reality پشتیبانی می‌کند. در GitHub و F-Droid موجود است."},{"id":6,"category":"v2ray","title":"Nekoray / NekoBox","url":"https://github.com/MatsuriDayo/nekoray","description":"Cross-platform GUI client (Windows, Linux, Android) based on sing-box. Supports V2Ray, Xray, and sing-box cores with an intuitive interface.","description_fa":"کلاینت گرافیکی چندسکویی (Windows، Linux، Android) مبتنی بر sing-box. از هسته‌های V2Ray، Xray و sing-box با رابطی ساده پشتیبانی می‌کند."},{"id":7,"category":"v2ray","title":"Hiddify","url":"https://github.com/hiddify/hiddify-app","description":"Multi-platform client and server manager supporting VLESS+Reality, VMess, Trojan, Shadowsocks, Hysteria, and more. Includes a user-friendly panel for server deployment.","description_fa":"کلاینت و مدیر سرور چندسکویی با پشتیبانی از VLESS+Reality، VMess، Trojan، Shadowsocks، Hysteria و موارد دیگر. شامل پنل کاربرپسند برای راه‌اندازی سرور."},{"id":8,"category":"v2ray","title":"Marzban","url":"https://github.com/Gozargah/Marzban","description":"Server management panel for deploying V2Ray/Xray nodes with multiple users, traffic monitoring, and subscription links.","description_fa":"پنل مدیریت سرور برای راه‌اندازی نودهای V2Ray/Xray با چند کاربر، پایش ترافیک و لینک‌های اشتراک."}],"cdn":[{"id":9,"category":"cdn","title":"Cloudflare Workers","url":"https://developers.cloudflare.com/workers/","description":"V2Ray/Xray traffic can be routed through Cloudflare CDN using WebSocket or gRPC transports. Since Iran cannot block all Cloudflare IPs without major collateral damage, this provides resilient routing.","description_fa":"ترافیک V2Ray/Xray می‌تواند از طریق CDN Cloudflare با ترانسپورت‌های WebSocket یا gRPC مسیریابی شود. از آنجا که ایران نمی‌تواند بدون آسیب گسترده همه IP‌های Cloudflare را مسدود کند، این روش مسیریابی مقاومی ارائه می‌دهد."},{"id":10,"category":"cdn","title":"Cloudflare WARP","url":"https://one.one.one.one/","description":"Cloudflare's free VPN service built on WireGuard. Sometimes works in Iran when direct WireGuard is blocked because traffic goes to Cloudflare infrastructure.","description_fa":"سرویس VPN رایگان Cloudflare مبتنی بر WireGuard. گاهی در ایران کار می‌کند — حتی زمانی که WireGuard مستقیم مسدود است — چون ترافیک به زیرساخت Cloudflare می‌رود."}],"shadowsocks":[{"id":11,"category":"shadowsocks","title":"Shadowsocks-rust","url":"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-rust","description":"Modern Rust implementation of Shadowsocks supporting the 2022 AEAD cipher suite. The 2022 variant is more resistant to detection than older Shadowsocks implementations.","description_fa":"پیاده‌سازی مدرن Shadowsocks به زبان Rust با پشتیبانی از مجموعه رمز AEAD 2022. نسخه ۲۰۲۲ در برابر تشخیص مقاوم‌تر از نسخه‌های قدیمی‌تر است."},{"id":12,"category":"shadowsocks","title":"Shadowsocks-android","url":"https://github.com/shadowsocks/shadowsocks-android","description":"Official Android client for Shadowsocks. Supports plugins for transport obfuscation.","description_fa":"کلاینت رسمی Android برای Shadowsocks. از پلاگین‌هایی برای مبهم‌سازی ترانسپورت پشتیبانی می‌کند."},{"id":13,"category":"shadowsocks","title":"v2ray-plugin","url":"https://github.com/shadowsocks/v2ray-plugin","description":"A plugin for Shadowsocks that wraps traffic in WebSocket + TLS, making it look like normal HTTPS. Can also be routed through Cloudflare CDN.","description_fa":"پلاگینی برای Shadowsocks که ترافیک را در WebSocket + TLS می‌پیچد و آن را شبیه HTTPS معمولی نشان می‌دهد. همچنین می‌توان از طریق CDN Cloudflare مسیریابی کرد."},{"id":14,"category":"shadowsocks","title":"ShadowTLS","url":"https://github.com/ihciah/shadow-tls","description":"A proxy that performs a real TLS handshake with a cover server (e.g., microsoft.com) before tunnelling data. Version 3 is resistant to active probing.","description_fa":"پراکسی که پیش از تونل‌سازی داده، یک دست‌دهی واقعی TLS با یک سرور پوششی (مثلاً microsoft.com) انجام می‌دهد. نسخه ۳ در برابر پروبینگ فعال مقاوم است."}],"quic":[{"id":15,"category":"quic","title":"Hysteria 2","url":"https://github.com/apernet/hysteria","description":"High-performance proxy built on QUIC (HTTP/3). Features built-in obfuscation and can achieve very high speeds. Uses UDP, which may be throttled by some Iranian ISPs.","description_fa":"پراکسی پرسرعت مبتنی بر QUIC (HTTP/3). دارای مبهم‌سازی داخلی و سرعت بسیار بالا. از UDP استفاده می‌کند که ممکن است برخی ISP‌های ایرانی آن را محدود کنند."},{"id":16,"category":"quic","title":"TUIC v5","url":"https://github.com/EAimTY/tuic","description":"QUIC-based proxy with multiplexing support. Reduces latency by handling multiple streams over a single connection. Similar performance characteristics to Hysteria 2.","description_fa":"پراکسی مبتنی بر QUIC با پشتیبانی از مالتی‌پلکسینگ. تأخیر را با مدیریت چند جریان روی یک اتصال کاهش می‌دهد. عملکردی مشابه Hysteria 2 دارد."}],"tls":[{"id":17,"category":"tls","title":"NaiveProxy","url":"https://github.com/klzgrad/naiveproxy","description":"Uses Chromium's network stack to make proxy traffic indistinguishable from normal Chrome browser traffic. Extremely hard to detect via DPI.","description_fa":"از پشته شبکه Chromium استفاده می‌کند تا ترافیک پراکسی را از ترافیک معمولی Chrome غیرقابل تشخیص کند. تشخیص آن از طریق DPI بسیار دشوار است."},{"id":18,"category":"tls","title":"Trojan-GFW","url":"https://github.com/trojan-gfw/trojan","description":"Proxy protocol that mimics standard HTTPS (TLS 1.3) traffic. Traffic appears identical to normal web browsing. Requires a valid TLS certificate.","description_fa":"پروتکل پراکسی که ترافیک HTTPS استاندارد (TLS 1.3) را تقلید می‌کند. ترافیک مانند وب‌گردی معمولی به نظر می‌رسد. به گواهی TLS معتبر نیاز دارد."},{"id":19,"category":"tls","title":"Trojan-Go","url":"https://github.com/p4gefau1t/trojan-go","description":"Extended version of Trojan written in Go. Adds WebSocket transport, multiplexing, CDN support, and Shadowsocks AEAD fallback.","description_fa":"نسخه توسعه‌یافته Trojan نوشته‌شده به زبان Go. ترانسپورت WebSocket، مالتی‌پلکسینگ، پشتیبانی از CDN و بک‌آپ Shadowsocks AEAD را اضافه می‌کند."}],"tor":[{"id":20,"category":"tor","title":"Tor Browser","url":"https://www.torproject.org/download/","description":"The standard way to access the Tor network. Includes Firefox ESR pre-configured for privacy and anonymity. Use bridges to bypass Tor blocking in Iran.","description_fa":"روش استاندارد دسترسی به شبکه Tor. شامل Firefox ESR پیکربندی‌شده برای حریم خصوصی و ناشناسی است. برای دور زدن مسدودیت Tor در ایران از بریج استفاده کنید."},{"id":21,"category":"tor","title":"obfs4proxy","url":"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/lyrebird","description":"Pluggable transport that makes Tor traffic look like random noise. The most widely deployed Tor bridge transport. Bridges are available from bridges.torproject.org.","description_fa":"ترانسپورت پلاگین‌پذیر که ترافیک Tor را شبیه نویز تصادفی می‌کند. پرکاربردترین ترانسپورت بریج Tor. بریج‌ها از bridges.torproject.org در دسترسند."},{"id":22,"category":"tor","title":"Snowflake","url":"https://snowflake.torproject.org/","description":"Tor pluggable transport using WebRTC. Volunteers run browser-based proxies that relay Tor traffic. Currently heavily blocked in Iran but worth trying.","description_fa":"ترانسپورت پلاگین‌پذیر Tor مبتنی بر WebRTC. داوطلبان پراکسی‌های مرورگری اجرا می‌کنند که ترافیک Tor را رله می‌کنند. در ایران به شدت مسدود است اما ارزش امتحان دارد."},{"id":23,"category":"tor","title":"WebTunnel","url":"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/webtunnel","description":"Newer Tor pluggable transport that disguises Tor traffic as regular HTTPS web browsing to a specific website. More resistant to blocking than obfs4 in some contexts.","description_fa":"ترانسپورت پلاگین‌پذیر جدیدتر Tor که ترافیک آن را به‌عنوان وب‌گردی HTTPS عادی به یک سایت خاص پنهان می‌کند. در برخی شرایط مقاوم‌تر از obfs4 در برابر مسدودیت."},{"id":24,"category":"tor","title":"Conjure","url":"https://github.com/refraction-networking/conjure","description":"Refraction networking system. Traffic appears to go to an innocent \"phantom\" host, but is actually redirected to Tor by participating ISPs. Very hard to block.","description_fa":"سیستم شبکه‌سازی بازتابشی. ترافیک ظاهراً به یک هاست «فانتوم» بی‌خطر می‌رود اما توسط ISP‌های مشارکت‌کننده به Tor هدایت می‌شود. مسدود کردن آن بسیار دشوار است."},{"id":25,"category":"tor","title":"meek-azure","url":"https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/meek","description":"Tor transport using domain fronting via Microsoft Azure CDN. Very slow but extremely hard to block without blocking all Azure traffic.","description_fa":"ترانسپورت Tor با استفاده از domain fronting از طریق CDN Microsoft Azure. بسیار کُند است اما مسدود کردن آن بدون قطع کل ترافیک Azure تقریباً غیرممکن است."},{"id":26,"category":"tor","title":"Orbot","url":"https://github.com/guardianproject/orbot","description":"Tor proxy for Android. Routes all device traffic or specific apps through the Tor network. Supports bridges including obfs4 and Snowflake.","description_fa":"پراکسی Tor برای Android. تمام ترافیک دستگاه یا اپ‌های خاص را از شبکه Tor عبور می‌دهد. از بریج‌هایی از جمله obfs4 و Snowflake پشتیبانی می‌کند."}],"vpn":[{"id":27,"category":"vpn","title":"WireGuard","url":"https://www.wireguard.com/","description":"Modern, fast VPN protocol using the Noise protocol framework. Very efficient but uses UDP, which makes it easy for DPI to detect and block. Wrap in obfuscation tools for Iran.","description_fa":"پروتکل VPN مدرن و سریع مبتنی بر فریم‌ورک پروتکل Noise. بسیار کارآمد اما از UDP استفاده می‌کند که تشخیص و مسدودسازی آن توسط DPI را آسان می‌کند. برای ایران در ابزارهای مبهم‌سازی بپیچید."},{"id":28,"category":"vpn","title":"AmneziaVPN / AmneziaWG","url":"https://github.com/amnezia-vpn/amnezia-client","description":"Modified WireGuard with anti-DPI features: junk packet injection, header obfuscation, and handshake masking. Designed specifically for high-censorship environments.","description_fa":"WireGuard اصلاح‌شده با قابلیت‌های ضد DPI: تزریق بسته‌های اضافه، مبهم‌سازی هدر و پوشش‌دهی دست‌دهی. طراحی‌شده برای محیط‌های با سانسور شدید."},{"id":29,"category":"vpn","title":"OpenVPN","url":"https://github.com/OpenVPN/openvpn","description":"Mature VPN protocol. Easily detected by DPI in its default configuration but can be wrapped in TLS (stunnel) or disguised using obfuscation plugins.","description_fa":"پروتکل VPN بالغ و جا‌افتاده. در حالت پیش‌فرض به‌راحتی توسط DPI شناسایی می‌شود اما می‌توان آن را در TLS (stunnel) پیچید یا با پلاگین‌های مبهم‌سازی پنهان کرد."},{"id":30,"category":"vpn","title":"Cloak","url":"https://github.com/cbeuw/Cloak","description":"Pluggable transport that disguises OpenVPN or Shadowsocks traffic as normal HTTPS browsing. Multiplexes traffic and mimics browser behaviour to avoid detection.","description_fa":"ترانسپورت پلاگین‌پذیر که ترافیک OpenVPN یا Shadowsocks را به‌عنوان وب‌گردی HTTPS معمولی پنهان می‌کند. ترافیک را مالتی‌پلکس می‌کند و رفتار مرورگر را تقلید می‌کند تا از تشخیص جلوگیری کند."},{"id":31,"category":"vpn","title":"wstunnel","url":"https://github.com/erebe/wstunnel","description":"Tunnels any TCP or UDP traffic through WebSocket + TLS. Commonly used to wrap WireGuard or SSH traffic inside HTTPS to bypass firewall restrictions.","description_fa":"هر ترافیک TCP یا UDP را از طریق WebSocket + TLS تونل می‌کند. معمولاً برای پیچیدن ترافیک WireGuard یا SSH درون HTTPS جهت دور زدن محدودیت‌های فایروال استفاده می‌شود."}],"ssh":[{"id":32,"category":"ssh","title":"OpenSSH","url":"https://www.openssh.com/","description":"The standard SSH implementation. Use \"ssh -D 1080\" to create a local SOCKS5 proxy. Use ProxyJump for multi-hop chains to obfuscate your endpoint.","description_fa":"پیاده‌سازی استاندارد SSH. از «ssh -D 1080» برای ایجاد پراکسی محلی SOCKS5 استفاده کنید. از ProxyJump برای زنجیره‌های چند-هاپی جهت پنهان‌سازی نقطه پایانی استفاده کنید."},{"id":33,"category":"ssh","title":"sshuttle","url":"https://github.com/sshuttle/sshuttle","description":"Transparent proxy server that works like a VPN but uses SSH. Routes all traffic through an SSH connection without requiring root on the remote server.","description_fa":"پراکسی شفاف که مانند VPN کار می‌کند اما از SSH استفاده می‌کند. تمام ترافیک را از طریق یک اتصال SSH مسیریابی می‌کند بدون نیاز به دسترسی root روی سرور راه‌دور."}],"low_level":[{"id":34,"category":"low_level","title":"iodine","url":"https://github.com/yarrick/iodine","description":"Tunnels IPv4 traffic through DNS queries. Very slow (100–500 kbps) but works when all other protocols are blocked, as long as DNS queries can reach an external resolver.","description_fa":"ترافیک IPv4 را از طریق درخواست‌های DNS تونل می‌کند. بسیار کُند (۱۰۰ تا ۵۰۰ کیلوبیت) اما زمانی که تمام پروتکل‌های دیگر مسدودند و DNS می‌تواند به یک resolver خارجی برسد، کار می‌کند."},{"id":35,"category":"low_level","title":"dnscat2","url":"https://github.com/iagox86/dnscat2","description":"Alternative DNS tunnelling tool. Creates an encrypted command channel through DNS. Useful for basic communication when only DNS traffic is permitted.","description_fa":"ابزار جایگزین تونل‌سازی DNS. یک کانال فرمان رمزنگاری‌شده از طریق DNS ایجاد می‌کند. زمانی که تنها ترافیک DNS مجاز است برای ارتباط پایه مفید است."},{"id":36,"category":"low_level","title":"hans","url":"https://github.com/friedrich/hans","description":"Tunnels traffic through ICMP echo (ping) packets. Extremely slow and unreliable but may work when TCP and UDP are both blocked.","description_fa":"ترافیک را از طریق بسته‌های ICMP echo (پینگ) تونل می‌کند. بسیار کُند و ناپایدار اما زمانی که هم TCP و هم UDP مسدودند ممکن است کار کند."},{"id":37,"category":"low_level","title":"ptunnel-ng","url":"https://github.com/lnslbrty/ptunnel-ng","description":"Updated ICMP tunnelling tool. Creates a TCP connection through ICMP packets. Same extreme-fallback use case as hans.","description_fa":"ابزار به‌روزشده تونل‌سازی ICMP. یک اتصال TCP از طریق بسته‌های ICMP ایجاد می‌کند. همان کاربرد آخرین‌راه‌حل hans را دارد."}],"anti_dpi":[{"id":38,"category":"anti_dpi","title":"GoodbyeDPI","url":"https://github.com/ValdikSS/GoodbyeDPI","description":"Windows tool that bypasses DPI by fragmenting TCP packets and modifying TLS Client Hello messages. Does not require a VPN server — works locally.","description_fa":"ابزار Windows که با تکه‌تکه کردن بسته‌های TCP و تغییر پیام‌های TLS Client Hello از DPI عبور می‌کند. به سرور VPN نیاز ندارد — به‌صورت محلی کار می‌کند."},{"id":39,"category":"anti_dpi","title":"Zapret","url":"https://github.com/bol-van/zapret","description":"Linux equivalent of GoodbyeDPI. Manipulates outgoing packets at the OS level to bypass DPI. Supports multiple strategies for different censorship systems.","description_fa":"معادل GoodbyeDPI برای Linux. بسته‌های خروجی را در سطح سیستم‌عامل دستکاری می‌کند تا از DPI عبور کند. از استراتژی‌های متعدد برای سیستم‌های سانسور مختلف پشتیبانی می‌کند."},{"id":40,"category":"anti_dpi","title":"byedpi","url":"https://github.com/hufrea/byedpi","description":"Cross-platform DPI circumvention tool (Windows, Linux, Android). Similar to GoodbyeDPI but portable and works as a SOCKS5 proxy.","description_fa":"ابزار چندسکویی دور زدن DPI (Windows، Linux، Android). مشابه GoodbyeDPI اما قابل‌حمل و به‌صورت پراکسی SOCKS5 کار می‌کند."}],"tools":[{"id":41,"category":"tools","title":"Psiphon","url":"https://psiphon.ca/","description":"Mature anti-censorship tool that automatically selects from multiple protocols (SSH, VPN, HTTP proxy) and obfuscation techniques. Free and reliable.","description_fa":"ابزار ضد سانسور جاافتاده که به‌صورت خودکار از میان چندین پروتکل (SSH، VPN، پراکسی HTTP) و تکنیک‌های مبهم‌سازی انتخاب می‌کند. رایگان و قابل اطمینان."},{"id":42,"category":"tools","title":"Lantern","url":"https://lantern.io/","description":"Peer-to-peer censorship circumvention tool. Automatically finds and routes through available proxies. Free tier available.","description_fa":"ابزار همتا به همتا برای دور زدن سانسور. به‌صورت خودکار پراکسی‌های در دسترس را پیدا می‌کند و از آن‌ها عبور می‌کند. نسخه رایگان موجود است."},{"id":43,"category":"tools","title":"OONI Probe","url":"https://ooni.org","description":"Open Observatory of Network Interference — measure and document censorship from inside Iran.","description_fa":"رصدخانه آزاد تداخل شبکه — سانسور را از داخل ایران اندازه‌گیری و مستند کنید."}],"monitoring":[{"id":44,"category":"monitoring","title":"IODA / Georgia Tech","url":"https://ioda.inetintel.cc.gatech.edu","description":"Internet Outage Detection and Analysis — real-time internet outage monitoring using BGP, active probing, and telescope data.","description_fa":"تشخیص و تحلیل قطعی اینترنت — پایش بلادرنگ قطعی اینترنت با استفاده از داده‌های BGP، پروبینگ فعال و تلسکوپ شبکه."},{"id":45,"category":"monitoring","title":"Cloudflare Radar","url":"https://radar.cloudflare.com","description":"Internet traffic insights and internet quality data from Cloudflare's global network.","description_fa":"بینش‌های ترافیک اینترنت و داده‌های کیفیت اینترنت از شبکه جهانی Cloudflare."},{"id":46,"category":"monitoring","title":"RIPE Atlas","url":"https://atlas.ripe.net","description":"Global network of probes performing active measurements including DNS, ping, traceroute, and SSL.","description_fa":"شبکه جهانی پروب‌هایی که اندازه‌گیری‌های فعال از جمله DNS، پینگ، traceroute و SSL انجام می‌دهند."},{"id":47,"category":"monitoring","title":"RIPEstat","url":"https://stat.ripe.net","description":"Internet measurement data, BGP routing visibility, and analytics for IP prefixes and ASNs.","description_fa":"داده‌های اندازه‌گیری اینترنت، دیدپذیری مسیریابی BGP و تحلیل‌ها برای پیشوندهای IP و ASN‌ها."},{"id":48,"category":"monitoring","title":"Tor Metrics","url":"https://metrics.torproject.org","description":"Tor network statistics — relay and bridge user counts by country, useful for detecting Tor blocking.","description_fa":"آمار شبکه Tor — تعداد کاربران ریلی و بریج به تفکیک کشور، مفید برای تشخیص مسدودیت Tor."},{"id":49,"category":"monitoring","title":"NetBlocks","url":"https://netblocks.org","description":"Internet governance and digital rights organisation tracking internet outages and censorship events in real time.","description_fa":"سازمان حکمرانی اینترنت و حقوق دیجیتال که قطعی‌های اینترنت و رویدادهای سانسور را به‌صورت بلادرنگ رصد می‌کند."}],"organizations":[{"id":50,"category":"organizations","title":"Access Now","url":"https://accessnow.org","description":"Digital rights organisation defending and extending internet freedom. Operates the Digital Security Helpline.","description_fa":"سازمان حقوق دیجیتال که از آزادی اینترنت دفاع می‌کند و آن را گسترش می‌دهد. خط کمک امنیت دیجیتال را اداره می‌کند."},{"id":51,"category":"organizations","title":"Electronic Frontier Foundation","url":"https://eff.org","description":"Leading non-profit defending civil liberties in the digital world. Publishes Surveillance Self-Defense guides.","description_fa":"سازمان غیرانتفاعی پیشرو در دفاع از آزادی‌های مدنی در دنیای دیجیتال. راهنماهای دفاع از خود در برابر نظارت را منتشر می‌کند."},{"id":52,"category":"organizations","title":"Article 19","url":"https://article19.org","description":"Freedom of expression organisation advocating against internet shutdowns and censorship globally.","description_fa":"سازمان آزادی بیان که در سطح جهانی علیه قطعی اینترنت و سانسور مبارزه می‌کند."},{"id":53,"category":"organizations","title":"Freedom House","url":"https://freedomhouse.org","description":"Publishes Freedom on the Net — annual country-by-country report on internet freedom including Iran.","description_fa":"گزارش Freedom on the Net را منتشر می‌کند — گزارش سالانه آزادی اینترنت به تفکیک کشور از جمله ایران."},{"id":54,"category":"organizations","title":"Human Rights Watch","url":"https://hrw.org","description":"Documents state-backed surveillance and internet repression in Iran, including government-linked applications.","description_fa":"نظارت دولتی و سرکوب اینترنتی در ایران را مستند می‌کند، از جمله اپلیکیشن‌های مرتبط با دولت."}],"citizen_lab":[{"id":55,"category":"citizen_lab","title":"Iran Test List (ir.csv)","url":"https://github.com/citizenlab/test-lists/blob/master/lists/ir.csv","description":"The maintained list of ~1,087 Iran-specific URLs used by OONI probes to test for censorship. Organised into 40+ Citizen Lab content categories. Updated regularly.","description_fa":"فهرست نگهداری‌شده حدود ۱۰۸۷ آدرس اینترنتی مختص ایران که توسط پروب‌های OONI برای آزمایش سانسور استفاده می‌شود. در بیش از ۴۰ دسته محتوایی سازمان یافته و به‌طور منظم به‌روز می‌شود."},{"id":56,"category":"citizen_lab","title":"Iran's Internet: A Censorship Landscape (2023)","url":"https://citizenlab.ca/2023/01/iran-internet-censorship/","description":"Comprehensive technical analysis of Iran's censorship infrastructure including DPI methods, DNS manipulation techniques, IP blocking patterns, and the National Information Network (NIN/SHOMA).","description_fa":"تحلیل فنی جامع زیرساخت سانسور ایران شامل روش‌های DPI، تکنیک‌های دستکاری DNS، الگوهای مسدودسازی IP و شبکه ملی اطلاعات (NIN/شما)."},{"id":57,"category":"citizen_lab","title":"The Mahsa Amini Protests and Iran's Internet Shutdown (2022)","url":"https://citizenlab.ca/2022/10/irans-internet-shutdown-during-the-mahsa-amini-protests/","description":"Technical analysis of the near-total internet shutdowns during the September 2022 protests. Documents how Iran isolated the domestic intranet and severed international peering.","description_fa":"تحلیل فنی قطعی‌های تقریباً کامل اینترنت در جریان اعتراضات شهریور ۱۴۰۱. مستند می‌کند که چگونه ایران اینترانت داخلی را ایزوله کرد و ارتباطات پیرینگ بین‌المللی را قطع نمود."},{"id":58,"category":"citizen_lab","title":"Citizen Lab Iran Research Archive","url":"https://citizenlab.ca/category/research/iran-research/","description":"Full archive of Citizen Lab technical research reports on Iran — covering targeted malware, surveillance tools, censorship infrastructure, and digital rights.","description_fa":"آرشیو کامل گزارش‌های تحقیقاتی فنی Citizen Lab درباره ایران — شامل بدافزارهای هدفمند، ابزارهای نظارتی، زیرساخت سانسور و حقوق دیجیتال."}]}}